"CELS" - center of measuring systems. ph.: (095)191-68-69, (098)191-68-69 e-mail: zakaz@cels.com.ua Working hours: 9-00 - 18-00

Public offer

The basic concepts

  • Web site - a site located at: https://cels.com.ua
  • Goods - measuring instruments and any accessories and components for sale on the merchant's website.
  • Order - properly designed Buyer's request for the purchase and delivery to the address specified by the Buyer of Products selected on the website.
  • Internet shop - Web site, which shows the products offered by the Seller for the purchase, as well as terms of payment and delivery of the buyer of goods.
  • Visitors to the site - a person, visit the web site without purpose placing an Order.
  • The buyer - a user to place an order for the acquisition of goods.
  • Seller - Company Celsus or other legal entity or individual entrepreneur, partner, Celsus carrying out the production, repair, verification or their delivery.

General

Seller sells goods online store
ordering goods through the online store, the User agrees to the terms of the sale of goods, set forth below (hereinafter - the Terms of Sale of goods).. In case of disagreement, the User is obliged to immediately stop using the service.
These Terms of the sale of goods is a public offer pursuant to Art. 633 of the Civil Code of Ukraine.
These terms and conditions are subject to change by the Seller unilaterally, without notification to the Buyer. The new edition of the Terms and Conditions shall enter into force upon its publication on the Site, unless otherwise provided.
contract of retail purchase and sale of goods is concluded with the issuance by the Seller to the Buyer, or cash sales receipt or other document confirming the payment for the goods.
inform the seller your e-mail and phone number of site visitors / buyer consents to the use of these means of communication by the Seller, as well as third parties engaged by them for the purpose of fulfilling commitments to the visitors of the site / user / purchaser, for the implementation of mailing of advertising and informational nature containing information about discounts, upcoming and current promotions, and other activities of the Seller on the transfer order to the delivery, as well as other information, directly related to the fulfillment of obligations by the Buyer as part of this public offer. Implementing order, the Buyer agrees that the Seller can entrust the execution of the agreement to a third party, while remaining responsible for its execution.
All rights and obligations under the agreement with the user arise directly from the Seller.


The subject of the agreement

The subject of the Agreement is to enable users to purchase products presented in the catalog online store at https://cels.com.ua/production.html. 2. This Agreement applies to all types of products displayed in the shop, as long as such proposals with the description present in the online store catalog.
Buyer Communication with Call-center operators / managers and other representatives of the Seller must be based on generally accepted principles of morality and communication etiquette. It is strictly forbidden the use of swear words, swearing, abusive language, and threats and blackmail, no matter in what form and to whom they were addressed.


This product and procedure of purchase

Accompanying supplies pictures are simple illustrations thereto and may be different from the actual appearance of the goods. The accompanying product descriptions / specifications are not intended to be exhaustive the information content and may contain errors. For more accurate information on the goods the buyer must contact the managers or other representatives of the Seller.
In the absence of Products ordered by the Buyer to the Seller's warehouse, the latter has the right to exclude such goods from Order / cancel Buyer's order by notifying the Buyer by means of a corresponding electronic messages the address specified by the buyer or the call manager.
The buyer is solely responsible for the provision of false information, resulting in an inability to proper performance of its obligations by the Seller to the buyer.
If you cancel fully or partially the prepaid cost of the order revoked the goods returned by the Seller to the buyer means which product was paid.
after placing an order on the Site Buyer provide information on the expected date of delivery by sending an electronic message to the address specified by the Buyer or by phone. Manager, serving the order, said the details of the order, coordinates the delivery date, which depends on whether the buyer is required preselling preparation of the goods and the time required for the processing and delivery of orders.
Expected date of transfer orders to the delivery service to inform the Purchaser manager serving order by e-mail or call control to the Buyer. Date of transfer of goods may be changed by the Seller unilaterally if there is objective, at the Seller's opinion, reasons.


Delivery

Goods are delivered postal operator New Mail in the form of a postal item, paid, unpaid or with cash on delivery. Approximate dates of delivery of goods can be discussed with the manager by phone call or via e-mail message to the address specified by the Buyer. Actual delivery time is determined by the carrier or a new Mail client (with Pickup).
delivery Territory Products presented on the Site is limited to the delivery area of ​​the carrier. Seller is not responsible for the delay in delivery of the goods is not their fault.
Upon delivery order is given to the buyer or to a third party specified in the order as the recipient (the purchaser and the third party referred to as "the Recipient»).
risk of accidental loss or accidental damage to the goods passes to the Buyer from the transfer of the Order and by placing the Receiver Order signatures in the documents confirming the delivery of the order (for Pickup) or the transfer of goods to the carrier, which is responsible for the safety of goods within the amount of insurance, the Seller ensures insurance in the amount of goods total Goods cost for sending the carrier.
procedure for obtaining the goods in the administration of the carrier is determined by the New Mail carrier on receipt of the goods at issue seller The buyer must provide proof of identity, or his representative, or representative of a legal person other than an identity document is required predosta vit power of attorney to transfer and acceptance of the goods and the signing of the relevant invoices.
the seller's obligation to transfer the goods to the Buyer shall be considered performed at the time of departure transfers by the Seller to the carrier as this moment is determined in accordance with the rules of postal deliveries by the carrier, or by signing the relevant documents when the goods at ex.
procedure for delivery and administration of the disclosure containing the goods, be determined by the carrier's regulations.
when making the order, the Recipient is obliged to inspect the delivered product and test it to conform to the quality, range and completeness of goods.
the user understands and agrees that: implementation of delivery - a separate service, not an integral part of the goods purchased by the Buyer, the implementation of which comes to an end at the time of the recipient of goods
Claims to the quality of purchased goods which have arisen after receipt and APL. Ate goods are treated in accordance with the Law of Ukraine "On Protection of Consumers' Rights and the warranty of the Seller. In connection with this acquisition of goods delivery does not give the buyer the right to demand the delivery of purchased goods for warranty or replacement, makes it impossible to perform warranty service or replacement of the goods by means of exit to the Buyer and does not imply the possibility of the return shipping costs of the goods in cases where the buyer has entitled to a refund for the product as such, in accordance with the law of Ukraine "on protection of consumers' rights.


Payment Product

The price of goods in the shop indicated in UAH and is indicative only, refined price for individuals on a certain type of goods specified in the pages of the order the goods cash on delivery or online payment, when ordering goods by wire transfer final winning bid is the price indicated in the invoice -fakture.
order amount includes the cost of the goods ordered.
price of the goods is indicated by the manager of the e-mail to the address specified by the Buyer or by phone. If it is impossible to contact the buyer the order is canceled.
price of the Goods on the Website may be changed by the Seller unilaterally.


Payment of the goods is carried out by the Buyer:

in cash upon receiving the order, according to the carrier's accounts;
non-cash bank card when ordering


.

Returns and cash

Return Goods is carried out in accordance with section "Warranty and Returns", listed on the site at https://cels.com.ua/articles/garantii_vozvrat.html.


Return of goods of good quality:

Return the goods of good quality is possible if the product is made to order in a specific configuration and paid in cash form of payment through online payment or cash on delivery. In this case, the return of money is made in the amount actually received cash, all expenses for bank commissions and service delivery the Buyer.
buyer has the right to reject in whole or in part (in terms of not a specific component) in the return of the goods produced to order in a particular complete with the appropriate level of refund return.
in case of refusal by the Buyer, the Seller returns to it the cost of the returned goods, within 7 days from the date of receipt of the returned goods to the warehouse of the Seller. Refund the cost of the goods is carried out only to the person specified in the order of the product.


Return of the goods of inadequate quality:

for goods of poor quality is meant a product that is defective and can not enforce their functional qualities. The resulting product must conform to the description on the site. Unlike design elements or design from those stated in the description on the website is not a sign of poor quality of the goods and / or the inability to use it to its destination.
appearance and completeness of the goods, as well as the completeness of the entire order must be checked by the Recipient at the time of delivery.
after receipt of order claims to external defects in the product, its quantity, completeness and its presentation will not be accepted.
If the buyer was handed the goods of improper quality and the other was not agreed in advance by the Seller, the buyer shall be entitled to benefit from the provisions of Art. 8 "Consumer rights in case of acquisition of goods of inadequate quality" of the Law of Ukraine "On Protection of Consumer Rights".
requirements for the return of money paid for the goods amounts to be satisfied within 30 days from the date of request (p. 4, Art. 12 . law of Ukraine "on protection of consumer rights»)
return of funds is carried out by returning the value of the product purchased the mail, bank transfer (via PrivatBank), as well as by transfer to a bank card (card must be issued on the territory of Ukraine, the currency of the card - UAH). The method must be specified in the corresponding field of application for the return of the goods.


The warranty period for products installed by the manufacturer and indicated in the accompanying documentation. The buyer provides the proper application, use of the goods during the warranty period.
Seller is not responsible for defects in the goods, if they occurred after the transfer of the carrier or the customer due to the Buyer violate the rules of transportation, use or storage of goods, actions of third parties or force majeure.


The responsibility

Seller is not responsible for damages caused to the Buyer due to improper use of the goods purchased in the shop.
Seller is not responsible for the content and functioning of external sites.


The privacy and protection of information

Buyer Personal data is processed in accordance with the Law of Ukraine from June 1, 2010 № 2297-VI «On the protection of personal data».
Personal data is collected solely for the purpose of compliance, active in the field of regulation of tax relations, relations in the sphere of accounting and relations in the field of advertising. Term storage and processing of personal data in 5 years
When ordering, the Buyer provides the following information: name, email address, contact telephone number, company registration number (if the buyer - a legal person), the name of the company (if the buyer -. a legal entity).
By submitting your personal data when registering on the Site, the User agrees to their processing by the Seller, including the purpose of promoting the seller of goods and services.


The seller uses the personal data of the User / Buyer:

- to fulfill their obligations to the User / Buyer;
-for evaluation and analysis of the Site.


The seller has the right to send information, including advertisements, to e-mail and mobile phone with the Buyer's consent. The buyer has the right to opt out of receiving promotional and other information without explaining the reasons. Service messages, informing the Buyer of the order and stages of processing are sent automatically and can not be rejected by the Purchaser.
Seller shall be entitled to use the «Cookies» technology. «Cookies» does not contain confidential information and are not transferred to third parties.
Seller is not responsible for the information provided by the user / buyer on the site in an accessible form.
Seller shall be entitled to carry out the recording of telephone conversations with the customer. The Seller undertakes to: prevent unauthorized access to the information obtained in the course of telephone conversations, and / or transfer it to third parties, not directly related to the execution of the order, in accordance with the Law of Ukraine of 10.02.1992, № 2657-XII «On information. »


Duration of the public offer

this public offer shall take effect from the date of its acceptance by the Buyer, and be valid until the date of revocation of acceptance of the public offer or the fulfillment of the obligations by the Parties.


Additional conditions

Seller shall be entitled to assign or otherwise transfer your rights and obligations arising from its relationships with customers, third parties.
Online Store and provided services can be temporarily partially or completely unavailable due to preventive or other works or any other technical reasons. The technical service of the Seller shall be entitled to periodically carry out the necessary preventive or other work with prior notice to the buyer or without it.
to relations between the Buyer and the Seller shall apply the legislation of Ukraine.
If you have questions or claims from the Buyer's side, he must apply to the the seller by phone or other available means. All arising disputes the parties will try to solve through negotiations, while not reaching an agreement the dispute shall be referred to the judicial authority in accordance with the current legislation of Ukraine.
recognition by the court of invalidity of any provision of this Agreement shall not entail the invalidity of the remaining provisions.